Встреча с писателем и переводчиком Галиной Анисовой «Красота, живущая в стихах» в Моргаушской детской библиотеке имени А. Г. Николаева

Встреча с писателем и переводчиком Галиной Анисовой «Красота, живущая в стихах» в Моргаушской детской библиотеке имени А. Г. Николаева

В рамках республиканского фестиваля-конкурса «Литературная Чувашия: самая читаемая книга 2023 года» в  Моргаушской детской библиотеке имени А.Г. Николаева  состоялась встреча с писателем и переводчиком Галиной Анисовой «Красота, живущая в стихах».

Юные читатели получили возможность пообщаться с автором книги «Лӗпӗшпе вӗлле хурчӗ». Заведующий детской библиотекой, Елена Налимова, рассказала ребятам, что книга «Бабочка и пчела. Лӗпӗшпе вӗлле хурчӗ» издана в Чувашском книжном издательстве тиражом в 1000 экземпляров и адресована детям младшего школьного возраста.  До этого Г. Анисова переводила стихотворения чувашской писательницы Людмилы Сорокиной, и эти переводы вместе с авторскими произведениями вышли в детских книжках Чувашского книжного издательства «Хӗвел ури. Луч солнца» и «Сӑпка юрри».

Герои произведений - это современные мальчишки и девчонки. Автор описывает их школьную жизнь, то, как они выполняют домашние задания, как проводят свободное время и отдыхают. Также они помогают старшим и, конечно же, сидят в интернете. В книгу также вошли басни, в которых высмеивается лень, пустое бахвальство, неуживчивость и неумение уступать, глупость и суетность. Затем Галина Михайловна подробно рассказала о том, как создавались произведения для издания, что подтолкнуло на литературное творчество. Школьники с удивлением узнали, что причиной оказался внук, который плохо засыпал по вечерам, и поэтому для него приходилось придумывать разные истории и сочинять стихи.

Всем участниками мероприятия Галина Михайловна прочла свои стихотворения и басню. Ученики внимательно слушали ее, задавали вопросы о ее творчестве. Участники мероприятия заинтересовались творчеством поэта, решили попробовать себя в роли иллюстратора книг «Бабочка и пчела».



15 октября 2024
15:35
Поделиться